Axial Commons

Second Temple Judaism (apocrypha and pseudepigrapha)Hebrew / Jewish

Apocrypha (Deuterocanonical books: Esdras, Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, Maccabees, ...)

tr. King James translation committee (1611) · published 1611, before 1930 · source

Sirach

Sirach 31:26

The furnace proveth the edge by dipping: so doth wine the hearts of the proud by drunkeness.

Sirach 31:27

Wine is as good as life to a man, if it be drunk moderately: what life is then to a man that is without wine? for it was made to make men glad.

Sirach 31:28

Wine measurably drunk and in season bringeth gladness of the heart, and cheerfulness of the mind:

Sirach 31:29

But wine drunken with excess maketh bitterness of the mind, with brawling and quarrelling.

Sirach 31:30

Drunkenness increaseth the rage of a fool till he offend: it diminisheth strength, and maketh wounds.

Sirach 31:31

Rebuke not thy neighbour at the wine, and despise him not in his mirth: give him no despiteful words, and press not upon him with urging him [to drink.]

Sirach 32:1

If thou be made the master [of a feast,] lift not thyself up, but be among them as one of the rest; take diligent care for them, and so sit down.

Sirach 32:2

And when thou hast done all thy office, take thy place, that thou mayest be merry with them, and receive a crown for thy well ordering of the feast.

Sirach 32:3

Speak, thou that art the elder, for it becometh thee, but with sound judgment; and hinder not musick.

Sirach 32:4

Pour not out words where there is a musician, and shew not forth wisdom out of time.

Sirach 32:5

A concert of musick in a banquet of wine is as a signet of carbuncle set in gold.

Sirach 32:6

As a signet of an emerald set in a work of gold, so is the melody of musick with pleasant wine.

Sirach 32:7

Speak, young man, if there be need of thee: and yet scarcely when thou art twice asked.

Sirach 32:8

Let thy speech be short, comprehending much in few words; be as one that knoweth and yet holdeth his tongue.

Sirach 32:9

If thou be among great men, make not thyself equal with them; and when ancient men are in place, use not many words.

Sirach 32:10

Before the thunder goeth lightning; and before a shamefaced man shall go favour.

Sirach 32:11

Rise up betimes, and be not the last; but get thee home without delay.

Sirach 32:12

There take thy pastime, and do what thou wilt: but sin not by proud speech.

Sirach 32:13

And for these things bless him that made thee, and hath replenished thee with his good things.

Sirach 32:14

Whoso feareth the Lord will receive his discipline; and they that seek him early shall find favour.

Sirach 32:15

He that seeketh the law shall be filled therewith: but the hypocrite will be offended thereat.

Sirach 32:16

They that fear the Lord shall find judgment, and shall kindle justice as a light.

Sirach 32:17

A sinful man will not be reproved, but findeth an excuse according to his will.

Sirach 32:18

A man of counsel will be considerate; but a strange and proud man is not daunted with fear, even when of himself he hath done without counsel.

Sirach 32:19

Do nothing without advice; and when thou hast once done, repent not.

Sirach 32:20

Go not in a way wherein thou mayest fall, and stumble not among the stones.

Sirach 32:23

In every good work trust thy own soul; for this is the keeping of the commandments.

Sirach 32:24

He that believeth in the Lord taketh heed to the commandment; and he that trusteth in him shall fare never the worse.

Sirach 33:1

There shall no evil happen unto him that feareth the Lord; but in temptation even again he will deliver him.

Sirach 33:2

A wise man hateth not the law; but he that is an hypocrite therein is as a ship in a storm.

Sirach 33:3

A man of understanding trusteth in the law; and the law is faithful unto him, as an oracle.

Sirach 33:4

Prepare what to say, and so thou shalt be heard: and bind up instruction, and then make answer.

Sirach 33:5

The heart of the foolish is like a cartwheel; and his thoughts are like a rolling axletree.

Sirach 33:6

A stallion horse is as a mocking friend, he neigheth under every one that sitteth upon him.

Sirach 33:7

Why doth one day excel another, when as all the light of every day in the year is of the sun?

Sirach 33:8

By the knowledge of the Lord they were distinguished: and he altered seasons and feasts.

Sirach 33:9

Some of them hath he made high days, and hallowed them, and some of them hath he made ordinary days.

Sirach 33:10

And all men are from the ground, and Adam was created of earth:

Sirach 33:11

In much knowledge the Lord hath divided them, and made their ways diverse.

Sirach 33:12

Some of them hath he blessed and exalted and some of them he sanctified, and set near himself: but some of them hath he cursed and brought low, and turned out of their places.

Sirach 33:13

As the clay is in the potter’s hand, to fashion it at his pleasure: so man is in the hand of him that made him, to render to them as liketh him best.

Sirach 33:14

Good is set against evil, and life against death: so is the godly against the sinner, and the sinner against the godly.

Sirach 33:15

So look upon all the works of the most High; and there are two and two, one against another.

Sirach 33:16

I awaked up last of all, as one that gathereth after the grapegatherers: by the blessing of the Lord I profited, and filled my winepress like a gatherer of grapes.

Sirach 33:17

Consider that I laboured not for myself only, but for all them that seek learning.

Sirach 33:18

Hear me, O ye great men of the people, and hearken with your ears, ye rulers of the congregation.

Sirach 33:19

Give not thy son and wife, thy brother and friend, power over thee while thou livest, and give not thy goods to another: lest it repent thee, and thou intreat for the same again.

Sirach 33:20

As long as thou livest and hast breath in thee, give not thyself over to any.

Sirach 33:21

For better it is that thy children should seek to thee, than that thou shouldest stand to their courtesy.

Sirach 33:22

In all thy works keep to thyself the preeminence; leave not a stain in thine honour.

Sirach 33:23

At the time when thou shalt end thy days, and finish thy life, distribute thine inheritance.

Sirach 33:24

Fodder, a wand, and burdens, are for the ass; and bread, correction, and work, for a servant.

Sirach 33:25

If thou set thy servant to labour, thou shalt find rest: but if thou let him go idle, he shall seek liberty.

Sirach 33:26

A yoke and a collar do bow the neck: so are tortures and torments for an evil servant.

Sirach 33:27

Send him to labour, that he be not idle; for idleness teacheth much evil.

Sirach 33:28

Set him to work, as is fit for him: if he be not obedient, put on more heavy fetters.

Sirach 33:29

But be not excessive toward any; and without discretion do nothing.

Sirach 33:30

If thou have a servant, let him be unto thee as thyself, because thou hast bought him with a price.

Sirach 33:31

If thou have a servant, entreat him as a brother: for thou hast need of him, as of thine own soul: if thou entreat him evil, and he run from thee, which way wilt thou go to seek him?

Sirach 34:1

The hopes of a man void of understanding are vain and false: and dreams lift up fools.

Sirach 34:2

Whoso regardeth dreams is like him that catcheth at a shadow, and followeth after the wind.

Sirach 34:3

The vision of dreams is the resemblance of one thing to another, even as the likeness of a face to a face.

Sirach 34:4

Of an unclean thing what can be cleansed? and from that thing which is false what truth can come?

Sirach 34:5

Divinations, and soothsayings, and dreams, are vain: and the heart fancieth, as a woman’s heart in travail.

Sirach 34:6

If they be not sent from the most High in thy visitation, set not thy heart upon them.

Sirach 34:7

For dreams have deceived many, and they have failed that put their trust in them.

Sirach 34:8

The law shall be found perfect without lies: and wisdom is perfection to a faithful mouth.

Sirach 34:9

A man that hath travelled knoweth many things; and he that hath much experience will declare wisdom.

Sirach 34:10

He that hath no experience knoweth little: but he that hath travelled is full of prudence.

Sirach 34:11

When I travelled, I saw many things; and I understand more than I can express.

Sirach 34:12

I was ofttimes in danger of death: yet I was delivered because of these things.

Sirach 34:13

The spirit of those that fear the Lord shall live; for their hope is in him that saveth them.

Sirach 34:14

Whoso feareth the Lord shall not fear nor be afraid; for he is his hope.

Sirach 34:15

Blessed is the soul of him that feareth the Lord: to whom doth he look? and who is his strength?

Sirach 34:16

For the eyes of the Lord are upon them that love him, he is their mighty protection and strong stay, a defence from heat, and a cover from the sun at noon, a preservation from stumbling, and an help from falling.

Sirach 34:17

He raiseth up the soul, and lighteneth the eyes: he giveth health, life, and blessing.

Sirach 34:18

He that sacrificeth of a thing wrongfully gotten, his offering is ridiculous; and the gifts of unjust men are not accepted.

Sirach 34:19

The most High is not pleased with the offerings of the wicked; neither is he pacified for sin by the multitude of sacrifices.

Sirach 34:20

Whoso bringeth an offering of the goods of the poor doeth as one that killeth the son before his father’s eyes.

Sirach 34:21

The bread of the needy is their life: he that defraudeth him thereof is a man of blood.

Sirach 34:22

He that taketh away his neighbour’s living slayeth him; and he that defraudeth the labourer of his hire is a bloodshedder.

Sirach 34:23

When one buildeth, and another pulleth down, what profit have they then but labour?

Sirach 34:24

When one prayeth, and another curseth, whose voice will the Lord hear?

Sirach 34:25

He that washeth himself after the touching of a dead body, if he touch it again, what availeth his washing?

Sirach 34:26

So is it with a man that fasteth for his sins, and goeth again, and doeth the same: who will hear his prayer? or what doth his humbling profit him?

Sirach 35:1

He that keepeth the law bringeth offerings enough: he that taketh heed to the commandment offereth a peace offering.

Sirach 35:2

He that requiteth a good turn offereth fine flour; and he that giveth alms sacrificeth praise.

Sirach 35:3

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; and to forsake unrighteousness is a propitiation.

Sirach 35:4

Thou shalt not appear empty before the Lord.

Sirach 35:5

For all these things [are to be done] because of the commandment.

Sirach 35:6

The offering of the righteous maketh the altar fat, and the sweet savour thereof is before the most High.

Sirach 35:7

The sacrifice of a just man is acceptable, and the memorial thereof shall never be forgotten.

Sirach 35:8

Give the Lord his honour with a good eye, and diminish not the firstfruits of thine hands.

Sirach 35:9

In all thy gifts shew a cheerful countenance, and dedicate thy tithes with gladness.

Sirach 35:10

Give unto the most High according as he hath enriched thee; and as thou hast gotten, give with a cheerful eye.

Sirach 35:11

For the Lord recompenseth, and will give thee seven times as much.

Sirach 35:12

Do not think to corrupt with gifts; for such he will not receive: and trust not to unrighteous sacrifices; for the Lord is judge, and with him is no respect of persons.

Sirach 35:13

He will not accept any person against a poor man, but will hear the prayer of the oppressed.