Axial Commons

Hebrew / JewishChristianity

The Bible (Old and New Testaments)

tr. English College at Douai/Rheims, rev. Richard Challoner (1749-52) · published 1752, before 1930 · source

1 Paralipomenon

1 Paralipomenon 6:76

And out of the tribe of Nephtali, Cedes in Galilee and its suburbs, Hamon with its suburbs, and Cariathaim, and its suburbs.

Latin · Clementine VulgatePorro de tribu Nephthali, Cedes in Galilæa et suburbana ejus, Hamon cum suburbanis suis, et Cariathaim et suburbana ejus.
1 Paralipomenon 6:77

And to the sons of Merari that remained: out of the tribe of Zabulon, Remmono and its suburbs, and Thabor with its suburbs.

Latin · Clementine VulgateFiliis autem Merari residuis: de tribu Zabulon, Remmono et suburbana ejus, et Thabor cum suburbanis sus:
1 Paralipomenon 6:78

Beyond the Jordan also over against Jericho, on the east side of the Jordan and out of the tribe of Ruben, Bosor in the wilderness with its suburbs, and Jassa with its suburbs;

Latin · Clementine Vulgatetrans Jordanem quoque ex adverso Jericho contra orientem Jordanis, de tribu Ruben, Bosor in solitudine cum suburbanis suis, et Jassa cum suburbanis suis,
1 Paralipomenon 6:79

Cademoth also and its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

Latin · Clementine VulgateCademoth quoque et suburbana ejus, et Mephaat cum suburbanis suis.
1 Paralipomenon 6:80

Moreover also out of the tribe of Gad, Ramoth in Galaad and its suburbs, and Manaim with its suburbs;

Latin · Clementine VulgateNecnon et de tribu Gad, Ramoth in Galaad et suburbana ejus, et Manaim cum suburbanis suis,
1 Paralipomenon 6:81

Hesebon also with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

Latin · Clementine Vulgatesed et Hesebon cum suburbanis suis, et Jezer cum suburbanis suis.
1 Paralipomenon 7:1

Now the sons of Issachar were Thola, and Phua, Jasub and Simeron, four.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Issachar: Thola, et Phua, Jasub, et Simeron, quatuor.
1 Paralipomenon 7:2

The sons of Thola: Ozi and Raphaia, and Jeriel, and Jemai, and Jebsem, and Samuel, chiefs of the houses of their kindreds. Of the posterity of Thola were numbered in the days of David, two and twenty thousand six hundred most valiant men.

Latin · Clementine VulgateFilii Thola: Ozi, et Raphaia, et Jeriel, et Jemai, et Jebsem, et Samuel, principes per domos cognationum suarum. De stirpe Thola viri fortissimi numerati sunt in diebus David, viginti duo millia sexcenti.
1 Paralipomenon 7:3

The sons of Ozi: Izrahia, of whom were born Michael, and Obadia, and Joel, and Jesia, five all great men.

Latin · Clementine VulgateFilii Ozi: Izrahia, de quo nati sunt Michaël, et Obadia, et Joël, et Jesia, quinque omnes principes.
1 Paralipomenon 7:4

And there were with them by their families and peoples, six and thirty thousand most valiant men ready for war: for they had many wives and children.

Latin · Clementine VulgateCumque eis per familias et populos suos, accincti ad prælium, viri fortissimi, triginta sex millia: multas enim habuerunt uxores, et filios.
1 Paralipomenon 7:5

Their brethren also throughout all the house of Issachar, were numbered fourscore and seven thousand most valiant men for war.

Latin · Clementine VulgateFratres quoque eorum per omnem cognationem Issachar robustissimi ad pugnandum, octoginta septem millia numerati sunt.
1 Paralipomenon 7:6

The sons of Benjamin were Bela, and Bechor, and Jadihel, three.

Latin · Clementine VulgateFilii Benjamin: Bela, et Bechor, et Jadihel, tres.
1 Paralipomenon 7:7

The sons of Bela: Esbon, and Ozi, and Ozial, and Jerimoth and Urai, five chiefs of their families, and most valiant warriors, and their number was twenty-two thousand and thirty-four.

Latin · Clementine VulgateFilii Bela: Esbon, et Ozi, et Oziel, et Jerimoth, et Urai, quinque principes familiarum, et ad pugnandum robustissimi: numerus autem eorum, viginti duo millia et triginta quatuor.
1 Paralipomenon 7:8

And the sons of Bechor were Zamira, and Joas, and Eliezer, and Elioenai, and Amai, and Jerimoth, and Abia, and Anathoth, and Almath: all these were the sons of Bechor.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Bechor: Zamira, et Joas, et Eliezer, et Elioënai, et Amri, et Jerimoth, et Abia, et Anathoth, et Almath: omnes hi filii Bechor.
1 Paralipomenon 7:9

And they were numbered by the families, heads of their kindreds, most valiant men for war, twenty thousand and two hundred.

Latin · Clementine VulgateNumerati sunt autem per familias suas principes cognationum suarum ad bella fortissimi, viginti millia et ducenti.
1 Paralipomenon 7:10

And the son of Jadihel: Balan. And the sons of Balan: Jehus and Benjamin, and Aod, and Chanana, and Zethan and Tharsis, and Ahisahar.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Jadihel: Balan. Filii autem Balan: Jehus, et Benjamin, et Aod, et Chanana, et Zethan, et Tharsis, et Ahisahar:
1 Paralipomenon 7:11

All these were sons of Jadihel, heads of their kindreds, most valiant men, seventeen thousand and two hundred fifty to go out to war.

Latin · Clementine Vulgateomnes hi filii Jadihel, principes cognationum suarum viri fortissimi, decem et septem millia et ducenti ad prælium procedentes.
1 Paralipomenon 7:12

Sepham also and Hapham the sons of Hir: and Hasim the sons of Aher.

Latin · Clementine VulgateSepham quoque et Hapham filii Hir: et Hasim filii Aher.
1 Paralipomenon 7:13

And the sons of Nephtali were Jasiel, and Guni, and Jezer, and Sellum, sons of Bala.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Nephthali: Jaziel, et Guni, et Jeser, et Sellum, filii Bala.
1 Paralipomenon 7:14

And the son of Manasses, Ezriel: and his concubine the Syrian bore Machir the father of Galaad.

Latin · Clementine VulgatePorro filius Manasse, Esriel: concubinaque ejus Syra peperit Machir patrem Galaad.
1 Paralipomenon 7:15

And Machir took wives for his sons Happhim, and Saphan: and he had a sister named Maacha: the name of the second was Salphaad, and Salphaad had daughters.

Latin · Clementine VulgateMachir autem accepit uxores filiis suis Happhim, et Saphan: et habuit sororem nomine Maacha: nomen autem secundi, Salphaad, natæque sunt Salphaad filiæ.
1 Paralipomenon 7:16

And Maacha the wife of Machir bore a son, and she called his name Phares: and the name of his brother was Sares: and his sons were Ulam and Recen.

Latin · Clementine VulgateEt peperit Maacha uxor Machir filium, vocavitque nomen ejus Phares: porro nomen fratris ejus, Sares: et filii ejus, Ulam, et Recen.
1 Paralipomenon 7:17

And the son of Ulam, Baden. These are the sons of Galaad, the son of Machir, the son of Manasses.

Latin · Clementine VulgateFilius autem Ulam, Badan: hi sunt filii Galaad, filii Machir, filii Manasse.
1 Paralipomenon 7:18

And his sister named Queen bore Goodlyman, and Abiezer, and Mohola.

Latin · Clementine VulgateSoror autem ejus Regina peperit Virum decorum, et Abiezer, et Mohola.
1 Paralipomenon 7:19

And the sons of Semida were Ahiu, and Sechem, and Leci and Aniam.

Latin · Clementine VulgateErant autem filii Semida, Ahin, et Sechem, et Leci, et Aniam.
1 Paralipomenon 7:20

And the sons of Ephraim were Suthala, Bared his son, Thahath his son, Elada his son, Thahath his son, and his son Zabad,

Latin · Clementine VulgateFilii autem Ephraim: Suthala, Bared filius ejus, Thahath filius ejus, Elada filius ejus, Thahath filius ejus, hujus filius Zabad,
1 Paralipomenon 7:21

And his son Suthala, and his son Ezer, and Elad: and the men of Geth born in the land slew them, because they came down to invade their possessions.

Latin · Clementine Vulgateet hujus filius Suthula, et hujus filius Ezer et Elad: occiderunt autem eos viri Geth indigenæ, quia descenderant ut invaderent possessiones eorum.
1 Paralipomenon 7:22

And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Latin · Clementine VulgateLuxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus, et venerunt fratres ejus ut consolarentur eum.
1 Paralipomenon 7:23

And he went in to his wife: and she conceived and bore a son, and he called his name Beria, because he was born when it went evil with his house:

Latin · Clementine VulgateIngressusque est ad uxorem suam: quæ concepit, et peperit filium, et vocavit nomen ejus Beria, eo quod in malis domus ejus ortus esset:
1 Paralipomenon 7:24

And his daughter was Sara, who built Bethoron, the nether and the upper, and Ozensara.

Latin · Clementine Vulgatefilia autem ejus fuit Sara, quæ ædificavit Bethoron inferiorem et superiorem, et Ozensara.
1 Paralipomenon 7:25

And Rapha was his son, and Reseph, and Thale, of whom was born Thaan,

Latin · Clementine VulgatePorro filius ejus Rapha, et Reseph, et Thale, de quo natus est Thaan,
1 Paralipomenon 7:26

Who begot Laadan: and his son was Ammiud, who begot Elisama,

Latin · Clementine Vulgatequi genuit Laadan: hujus quoque filius Ammiud, qui genuit Elisama,
1 Paralipomenon 7:27

Of whom was born Nun, who had Josue for his son.

Latin · Clementine Vulgatede quo ortus est Nun, qui habuit filium Josue.
1 Paralipomenon 7:28

And their possessions and habitations were Bethel with her daughters, and eastward Noran, and westward Gazer and her daughters, Sichem also with her daughters, as far as Asa with her daughters.

Latin · Clementine VulgatePossessio autem eorum et habitatio, Bethel cum filiabus suis, et contra orientem Noran, ad occidentalem plagam Gazer et filiæ ejus, Sichem quoque cum filiabus suis, usque ad Aza cum filiabus ejus.
1 Paralipomenon 7:29

And by the borders of the sons of Manasses Bethsan and her daughters, Thanach and her daughters, Mageddo and her daughters: Dor and her daughters: in these dwelt the children of Joseph, the son of Israel.

Latin · Clementine VulgateJuxta filios quoque Manasse, Bethsan et filias ejus, Thanach et filias ejus, Mageddo et filias ejus, Dor et filias ejus: in his habitaverunt filii Joseph, filii Israël.
1 Paralipomenon 7:30

The children of Aser were Jemna, and Jesua, and Jessui, and Baria, and Sara their sister.

Latin · Clementine VulgateFilii Aser: Jemna, et Jesua, et Jessui, et Baria, et Sara soror eorum.
1 Paralipomenon 7:31

And the sons of Baria: Haber, and Melchiel: he is the father of Barsaith.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Baria: Heber, et Melchiel: ipse est pater Barsaith.
1 Paralipomenon 7:32

And Heber begot Jephlat, and Somer, and Hotham, and Suaa their sister.

Latin · Clementine VulgateHeber autem genuit Jephlat, et Somer, et Hotham, et Suaa sororem eorum.
1 Paralipomenon 7:33

The sons of Jephlat: Phosech, and Chamaal, and Asoth: these are the sons of Jephlat.

Latin · Clementine VulgateFilii Jephlat: Phosech, et Chamaal, et Asoth: hi filii Jephlat.
1 Paralipomenon 7:34

And the sons of Somer: Ahi, and Roaga and Haba, and Aram.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Somer: Ahi, et Roaga, et Haba, et Aram.
1 Paralipomenon 7:35

And the sons of Helem his brother: Supha, and Jemna, and Selles, and Amal.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Helem fratris ejus: Supha, et Jemna, et Selles, et Amal.
1 Paralipomenon 7:36

The sons of Supha: Sue, Hernapher, and Sual, and Beri, and Jamra.

Latin · Clementine VulgateFilii Supha: Sue, Harnapher, et Sual, et Beri, et Jamra,
1 Paralipomenon 7:37

Bosor and Hod, and Samma, and Salusa, and Jethran, and Bera.

Latin · Clementine VulgateBosor, et Hod, et Samma, et Salusa, et Jethran, et Bera.
1 Paralipomenon 7:38

The sons of Jether: Jephone, and Phaspha, and Ara.

Latin · Clementine VulgateFilii Jether: Jephone, et Phaspha, et Ara.
1 Paralipomenon 7:39

And the sons of Olla: Aree, and Haniel, and Resia.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Olla: Aree, et Haniel, et Resia.
1 Paralipomenon 7:40

All these were sons of Aser, heads of their families, choice and most valiant captains of captains: and the number of them that were of the age that was fit for war, was six and twenty thousand.

Latin · Clementine VulgateOmnes hi filii Aser, principes cognationum, electi atque fortissimi duces ducum: numerus autem eorum ætatis quæ apta esset ad bellum, viginti sex millia.
1 Paralipomenon 8:1

Now Benjamin begot Bale his firstborn, Asbel the second, Ahara the third,

Latin · Clementine VulgateBenjamin autem genuit Bale primogenitum suum, Asbel secundum, Ahara tertium,
1 Paralipomenon 8:2

Nohaa the fourth, and Rapha the fifth.

Latin · Clementine VulgateNohaa quartum, et Rapha quintum.
1 Paralipomenon 8:3

And the sons of Bale were Addar, and Gera, and Abiud,

Latin · Clementine VulgateFueruntque filii Bale: Addar, et Gera, et Abiud,
1 Paralipomenon 8:4

And Abisue, and Naaman, and Ahoe,

Latin · Clementine VulgateAbisue quoque et Naaman, et Ahoë,
1 Paralipomenon 8:5

And Gera, and Sephuphan, and Huram.

Latin · Clementine Vulgatesed et Gera, et Sephuphan, et Huram.
1 Paralipomenon 8:6

These are the sons of Abed, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Manahath.

Latin · Clementine VulgateHi sunt filii Ahod, principes cognationum habitantium in Gabaa, qui translati sunt in Manahath.
1 Paralipomenon 8:7

And Naaman, and Achia, and Gera he removed them, and begot Oza, and Ahiud.

Latin · Clementine VulgateNaaman autem, et Achia, et Gera, ipse transtulit eos, et genuit Osa, et Ahiud.
1 Paralipomenon 8:8

And Saharim begot in the land of Moab, after he sent away Husim and Bara his wives.

Latin · Clementine VulgatePorro Saharaim genuit in regione Moab, postquam dimisit Husim et Bara uxores suas.
1 Paralipomenon 8:9

And he begot of Hodes his wife Jobab, and Sebia, and Mosa, and Molchom,

Latin · Clementine VulgateGenuit autem de Hodes uxore sua Jobab, et Sebia, et Mosa, et Molchom,
1 Paralipomenon 8:10

And Jehus and Sechia, and Marma. These were his sons heads of their families.

Latin · Clementine VulgateJehus quoque, et Sechia, et Marma: hi sunt filii ejus principes in familiis suis.
1 Paralipomenon 8:11

And Mehusim begot Abitob, and Elphaal.

Latin · Clementine VulgateMehusim vero genuit Abitob et Elphaal.
1 Paralipomenon 8:12

And the sons of Elphaal were Heber, and Misaam, and Samad: who built Ono, and Lod, and its daughters.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Elphaal: Heber, et Misaam, et Samad: hic ædificavit Ono, et Lod, et filias ejus.
1 Paralipomenon 8:13

And Baria, and Sama were heads of their kindreds that dwelt in Aialon: these drove away the inhabitants of Geth.

Latin · Clementine VulgateBaria autem et Sama principes cognationum habitantium in Ajalon: hi fugaverunt habitatores Geth.
1 Paralipomenon 8:14

And Ahio, and Sesac, and Jerimoth,

Latin · Clementine VulgateEt Ahio, et Sesac, et Jerimoth,
1 Paralipomenon 8:15

And Zabadia, and Arod, and Heder,

Latin · Clementine Vulgateet Zabadia, et Arod, et Heder,
1 Paralipomenon 8:16

And Michael, and Jespha, and Joha, the sons of Baria.

Latin · Clementine VulgateMichaël quoque, et Jespha, et Joha filii Baria.
1 Paralipomenon 8:17

And Zabadia, and Mosollam, Hezeci, and Heber,

Latin · Clementine VulgateEt Zabadia, et Mosollam, et Hezeci, et Heber,
1 Paralipomenon 8:18

And Jesamari, and Jezlia, and Jobab, sons of Elphaal,

Latin · Clementine Vulgateet Jesamari, et Jezlia, et Jobab filii Elphaal,
1 Paralipomenon 8:19

And Jacim, and Zechri, and Zabdi,

Latin · Clementine Vulgateet Jacim, et Zechri, et Zabdi,
1 Paralipomenon 8:20

And Elioenai, and Selethai, and Elial,

Latin · Clementine Vulgateet Elioënai, et Selethai, et Eliel,
1 Paralipomenon 8:21

And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.

Latin · Clementine Vulgateet Adaia, et Baraia, et Samarath, filii Semei.
1 Paralipomenon 8:22

And Jespham, and Heber, and Eliel,

Latin · Clementine VulgateEt Jespham, et Heber, et Eliel,
1 Paralipomenon 8:23

And Abdon, and Zechri, and Hanan,

Latin · Clementine Vulgateet Abdon, et Zechri, et Hanan,
1 Paralipomenon 8:24

And Hanania, and Elam, and Anathothia.

Latin · Clementine Vulgateet Hanania, et Ælam, et Anathothia,
1 Paralipomenon 8:25

And Jephdaia, and Phanuel the sons of Sesac.

Latin · Clementine Vulgateet Jephdaia, et Phanuel, filii Sesac.
1 Paralipomenon 8:26

And Samsari, and Sohoria and Otholia,

Latin · Clementine VulgateEt Samsari, et Sohoria, et Otholia,
1 Paralipomenon 8:27

And Jersia, and Elia, and Zechri, the sons of Jeroham.

Latin · Clementine Vulgateet Jersia, et Elia, et Zechri, filii Jeroham.
1 Paralipomenon 8:28

These were the chief fathers, and heads of their families who dwelt in Jerusalem.

Latin · Clementine VulgateHi patriarchæ, et cognationum principes, qui habitaverunt in Jerusalem.
1 Paralipomenon 8:29

And at Gabaon dwelt Abigabaon, and the name of his wife was Maacha:

Latin · Clementine VulgateIn Gabaon autem habitaverunt Abigabaon, et nomen uxoris ejus Maacha:
1 Paralipomenon 8:30

And his firstborn son Abdon, and Sur, and Cis, and Baal, and Nadab,

Latin · Clementine Vulgatefiliusque ejus primogenitus Abdon, et Sur, et Cis, et Baal, et Nadab,
1 Paralipomenon 8:31

And Gedor, and Ahio, and Zacher, and Macelloth:

Latin · Clementine VulgateGedor quoque, et Ahio, et Zacher, et Macelloth:
1 Paralipomenon 8:32

And Macelloth begot Samaa: and they dwelt over against their brethren in Jerusalem with their brethren.

Latin · Clementine Vulgateet Macelloth genuit Samaa: habitaveruntque ex adverso fratrum suorum in Jerusalem cum fratribus suis.
1 Paralipomenon 8:33

And Ner begot Cis and Cis begot Saul. And Saul begot Jonathan and Melchisua, and Abinadab, and Esbaal.

Latin · Clementine VulgateNer autem genuit Cis, et Cis genuit Saul. Porro Saul genuit Jonathan, et Melchisua, et Abinadab, et Esbaal.
1 Paralipomenon 8:34

And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begot Micha.

Latin · Clementine VulgateFilius autem Jonathan, Meribbaal: et Meribbaal genuit Micha.
1 Paralipomenon 8:35

And the sons of Micha were Phithon, and Melech, and Tharaa, and Ahaz.

Latin · Clementine VulgateFilii Micha, Phithon, et Melech, et Tharaa, et Ahaz.
1 Paralipomenon 8:36

And Ahaz begot Joada: and Joada begot Alamath, and Azmoth, and Zamri: and Zamri begot Mosa,

Latin · Clementine VulgateEt Ahaz genuit Joada, et Joada genuit Alamath, et Azmoth, et Zamri: porro Zamri genuit Mosa,
1 Paralipomenon 8:37

And Mosa begot Banaa, whose son was Rapha, of whom was born Elasa, who begot Asel.

Latin · Clementine Vulgateet Mosa genuit Banaa, cujus filius fuit Rapha, de quo ortus est Elasa, qui genuit Asel.
1 Paralipomenon 8:38

And Asel had six sons whose names were Ezricam, Bochru, Ismahel, Saris, Obdia, and Hanan. All these were the sons of Asel.

Latin · Clementine VulgatePorro Asel sex filii fuerunt his nominibus: Ezricam, Bocru, Ismahel, Saria, Obdia, et Hanan: omnes hi filii Asel.
1 Paralipomenon 8:39

And the sons of Esec, his brother, were Ulam the firstborn, and Jehus the second, and Eliphalet the third.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Esec fratris ejus, Ulam primogenitus, et Jehus secundus, et Eliphalet tertius.
1 Paralipomenon 8:40

And the sons of Ulam were most valiant men, and archers of great strength: and they had many sons and grandsons, even to a hundred and fifty. All these were children of Benjamin.

Latin · Clementine VulgateFueruntque filii Ulam viri robustissimi, et magno robore tendentes arcum: et multos habentes filios ac nepotes, usque ad centum quinquaginta. Omnes hi filii Benjamin.
1 Paralipomenon 9:1

And all Israel was numbered: and the sum of them was written in the book of the kings of Israel, and Juda: and they were carried away to Babylon for their transgression.

Latin · Clementine VulgateUniversus ergo Israël dinumeratus est, et summa eorum scripta est in libro regum Israël et Juda: translatique sunt in Babylonem propter delictum suum.
1 Paralipomenon 9:2

Now the first that dwelt in their possessions, and in their cities, were the Israelites, and the priests, and the Levites, and the Nathineans.

Latin · Clementine VulgateQui autem habitaverunt primi in possessionibus et in urbibus suis: Israël, et sacerdotes, et Levitæ, et Nathinæi.
1 Paralipomenon 9:3

And in Jerusalem dwelt of the children of Juda, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and of Manasses.

Latin · Clementine VulgateCommorati sunt in Jerusalem de filiis Juda, et de filiis Benjamin, de filiis quoque Ephraim, et Manasse.
1 Paralipomenon 9:4

Othei the son of Ammiud, the son of Amri, the son of Omrai, the son of Bonni of the sons of Phares the son of Juda.

Latin · Clementine VulgateOthei filius Ammiud, filii Amri, filii Omrai, filii Bonni, de filiis Phares filii Juda.
1 Paralipomenon 9:5

And of Siloni: Asaia the firstborn, and his sons.

Latin · Clementine VulgateEt de Siloni: Asaia primogenitus, et filii ejus.
1 Paralipomenon 9:6

And of the sons of Zara: Jehuel and their brethren, six hundred and ninety.

Latin · Clementine VulgateDe filiis autem Zara, Jehuel, et fratres eorum, sexcenti nonaginta.
1 Paralipomenon 9:7

And of the sons of Benjamin: Salo the son of Mosollam, the son of Oduia, the son of Asana:

Latin · Clementine VulgatePorro de filiis Benjamin: Salo filius Mosollam, filii Oduia, filii Asana,
1 Paralipomenon 9:8

And Jobania the son of Jeroham: and Ela the son of Ozi, the son of Mochori and Mosallam the son of Saphatias, the son of Rahuel, the son of Jebania:

Latin · Clementine Vulgateet Jobania filius Jeroham, et Ela filius Ozi, filii Mochori, et Mosollam filius Saphatiæ, filii Rahuel, filii Jebaniæ,
1 Paralipomenon 9:9

And their brethren by their families, nine hundred and fifty-six. All these were heads of their families, by the houses of their fathers.

Latin · Clementine Vulgateet fratres eorum per familias suas, nongenti quinquaginta sex. Omnes hi principes cognationum per domos patrum suorum.
1 Paralipomenon 9:10

And of the priests: Jedaia, Joiarib, and Jachin:

Latin · Clementine VulgateDe sacerdotibus autem: Jedaia, Jojarib, et Jachin:
1 Paralipomenon 9:11

And Azarias the son of Helcias, the son of Mosollam, the son of Sadoc, the son of Maraioth, the son of Achitob, high priest of the house of God.

Latin · Clementine VulgateAzarias quoque filius Helciæ, filii Mosollam, filii Sadoc, filii Maraioth, filii Achitob, pontifex domus Dei.
1 Paralipomenon 9:12

And Adaias the son of Jeroham, the son of Phassur, the son of Melchias, and Maasai the son of Adiel, the son of Jezra, the son of Mosollam, the son of Mosollamith, the son of Emmer.

Latin · Clementine VulgatePorro Adaias filius Jeroham, filii Phassur, filii Melchiæ, et Maasai filius Adiel filii Jezra, filii Mosollam, filii Mosollamith, filii Emmer.
1 Paralipomenon 9:13

And their brethren heads in their families a thousand seven hundred and threescore, very strong and able men for the work of the ministry in the house of God.

Latin · Clementine VulgateFratres quoque eorum principes per familias suas, mille septingenti sexaginta, fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo Dei.
1 Paralipomenon 9:14

And of the Levites: Semeia the son of Hassub the son of Ezricam, the son of Hasebia of the sons of Merari.

Latin · Clementine VulgateDe Levitis autem: Semeia filius Hassub filii Ezricam, filii Hasebia de filiis Merari.