Axial Commons

Hebrew / JewishChristianity

The Bible (Old and New Testaments)

tr. William Tyndale (1534) · published 1534, before 1930 · source

Acts

Acts 17:26

and hath made of one bloud all nacions of men for to dwell on all the face of the erthe and hath assigned before how longe tyme and also the endes of their inhabitacion

Acts 17:27

that they shuld seke God yf they myght fele and fynde him though he be not farre from every one of vs.

Acts 17:28

For in him we lyve move and have oure beynge as certayne of youre awne Poetes sayde. For we are also his generacion.

Acts 17:29

For as moche then as we are the generacion of God we ought not to thynke that the godhed is lyke vnto golde silver or stone graven by crafte and ymaginacion of man.

Acts 17:30

And the tyme of this ignoraunce God regarded not: but now he byddeth all men every where repent

Acts 17:31

because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth.

Acts 17:32

When they hearde of the resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter.

Acts 17:34

Howbeit certayne men clave vnto Paul and beleved amonge the which was Dionysius a senatour and a woman named Damaris and other with them.

Acts 18:1

After that Paul departed from Attens and came to Corinthum

Acts 18:2

and founde a certayne Iewe named Aquila borne in Ponthus latly come from Italie with his wyfe Priscilla (because that the Emperour Claudius had commaunded all Iewes to departe from Rome) and he drewe vnto them.

Acts 18:3

And because he was of the same crafte he abode with them and wrought: their crafte was to make tentes.

Acts 18:4

And he preached in the synagoge every saboth daye and exhorted the Iewes and the gentyls.

Acts 18:5

When Sylas and Timotheus were come from Macedonia Paul was constrayned by the sprete to testifie to the Iewes that Iesus was very Christ.

Acts 18:6

And when they sayde cotrary and blasphemed he shoke his rayment and sayde vnto the: youre bloud apon youre awne heeddes and from hence forth I goo blamelesse vnto the gentyls.

Acts 18:7

And he departed thence and entred into a certayne manes housse named Iustus a worshiper of god whose housse ioyned harde to the synagoge.

Acts 18:8

How be it one Crispus the chefe rular of the synagoge beleved on the lorde with all his housholde and many of the Corinthias gave audience and beleved and were baptised.

Acts 18:9

Then spake the lorde to Paul in the nyght by a vision: be not afrayde but speake and holde not thy peace:

Acts 18:10

for I am with the and no man shall invade the that shall hurte the. For I have moche people in this cite.

Acts 18:11

And he continued there a yeare and sixe monethes and taught them the worde of God.

Acts 18:12

When Gallio was rular of the countre of Acaia the Iewes made insurreccion with one accorde agaynst Paul and brought him to the iudgement seate

Acts 18:13

saying: this felow counceleth men to worship God contrary to the lawe.

Acts 18:14

And as Paul was about to open his mouth Gallio sayde vnto the Iewes: yf it were a matter of wronge or an evyll dede (o ye Iewes) reason wolde that I shuld heare you:

Acts 18:15

but yf it be a question of wordes or of names or of youre lawe loke ye to it youre selves. For I wilbe no iudge in soche maters

Acts 18:17

Then toke all the Grekes Sostenes the chefe rular of the synagoge and smote him before the iudges seate. And Gallio cared for none of tho thinges.

Acts 18:18

Paul after this taryed there yet a good whyle and then toke his leave of the brethren and sayled thence into Ciria Priscilla and Aquila accompanyinge him. And he shore his heed in Cenchrea for he had a vowe.

Acts 18:19

And he came to Ephesus and lefte them there: but he him selfe entred into the synagoge and reasoned with the Iewes.

Acts 18:20

When they desyred him to tary longer tyme with the he consented not

Acts 18:21

but bad the fare well sayinge. I must nedes at this feast that cometh be in Ierusalem: but I will returne agayne vnto you yf God will. And he departed from Ephesus

Acts 18:22

and came vnto Cesarea: and ascended and saluted the congregacion and departed vnto Antioche

Acts 18:23

and when he had taryed there a whyle he departed. And went over all the countre of Galacia and Phrigia by order strengthynge all the disciples.

Acts 18:24

And a certayne Iewe named Apollos borne at Alexandria came to Ephesus an eloquent man and myghty in the scriptures.

Acts 18:25

The same was informed in the waye of the Lorde and he spake fervently in the sprete and taught diligently the thinges of the Lorde and knewe but the baptism of Iohn only.

Acts 18:26

And the same began to speake boldely in the synagoge. And when Aquila and Priscilla had hearde him: they toke him vnto them and expounded vnto him the waye of God more perfectly.

Acts 18:27

And when he was disposed to goo into Acaia the brethren wrote exhortynge the disciples to receave him. After he was come thyther he holpe them moche which had beleved thorowe grace.

Acts 18:28

And myghtely he overcame the Iewes and that openly shewynge by the scriptures that Iesus was Christ.

Acts 19:1

It fortuned whyll Appollo was at Corinthum that Paul passed thorow the vpper costes and came to Ephesus and foude certayne disciples

Acts 19:2

and sayd vnto them: have ye receaved the holy gost sence ye beleved? And they sayde vnto him: no we have not hearde whether ther be eny holy goost or no.

Acts 19:3

And he sayd vnto them: wher with were ye then baptised? And they sayd: with Iohns baptism

Acts 19:4

Then sayde Paul: Iohn verely baptised with the baptism of repentaunce sayinge vnto the people that they shuld beleve on him which shuld come after him: that is on Christ Iesus.

Acts 19:5

When they hearde that they were baptised in the name of the lorde Iesu.

Acts 19:6

And Paul layde his hondes apon them and the holy gost came on them and they spake with tonges and prophesied

Acts 19:8

And he went into the synagoge and behaved him selfe boldely for the space of thre monethes disputynge and gevynge them exhortacions of the kyngdome of God.

Acts 19:9

When dyvers wexed harde herted and beleved not but spake evyll of the waye and that before the multitude: he departed from them and seperated the disciples. And disputed dayly in the scole of one called Tyranus.

Acts 19:10

And this contynued by the space of two yeares: so that all they which dwelt in Asia hearde the worde of the lorde Iesu bothe Iewes and Grekes.

Acts 19:11

And god wrought no small miracles by the hondes of Paul:

Acts 19:12

so that from his body were brought vnto the sicke napkyns or partlettes and the diseases departed from the and the evyll spretes went out of them.

Acts 19:13

Then certayne of the vagabounde Iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde Iesus sayinge: We adiure you by Iesu who Paul preacheth.

Acts 19:14

And ther wer seven sonnes of one Sceva a Iewe and chefe of the prestes which dyd so.

Acts 19:15

And the evyll sprete answered and sayde: Iesus I knowe and Paul I knowe: but who are ye?

Acts 19:16

And the man in who the evyll sprete was ranne on the and overcame the and prevayled agaynst them so that they fledde out of that housse naked and wounded.

Acts 19:17

And this was knowen to all the Iewes and Grekes also which dwelt at Ephesus and feare came on them all and they magnified the name of the lorde Iesus.

Acts 19:18

And many that beleved came and confessed and shewed their workes.

Acts 19:19

Many of the which vsed curious craftes brought their bokes and burned the before all men and they counted the price of the and foude it fifty thousande silverlynges.

Acts 19:20

So myghtely grewe the worde of god and prevayled.

Acts 19:21

After these thinges were ended Paul purposed in the sprete to passe over Macedonia and Achaia and to goo to Ierusalem saying: After I have bene there I must also se Rome.

Acts 19:22

So sent he into Macedonia two of the that ministred vnto him Timotheus and Erastus: but he him selfe remayned in Asia for a season.

Acts 19:23

The same tyme ther arose no lytell a do aboute that waye.

Acts 19:24

For a certayne man named Demetrius a silvermyth which made silver schrynes for Diana was not a lytell beneficiall vnto the craftes men.

Acts 19:25

Which he called to geder with the worke men of lyke occupacion and sayd: Syrs ye knowe that by this crafte we have vauntage.

Acts 19:26

Moreover ye se and heare that not alone at Ephesus but almost thorowe oute all Asia this Paul hath persuaded and turned awaye moche people saying that they be not goddes which are made with hondes.

Acts 19:27

So that not only this oure crafte cometh into parell to be set at nought: but also that the temple of the greate goddas Diana shuld be despysed and her magnificence shuld be destroyed which all Asia and the worlde worshippeth.

Acts 19:28

When they hearde these sayinges they were full of wrathe and cryed out saying: Greate is Diana of the Ephesians.

Acts 19:29

And all the cite was on a roore and they russhed in to the comen hall with one assent and caught Gayus and Aristarcus men of Macedonia Pauls companions.

Acts 19:30

When Paul wolde have entred in vnto the people the disciples suffered him not.

Acts 19:31

Certayne also of the chefe of Asia which were his frendes sent vnto him desyrynge him that he wolde not preace into the comen hall.

Acts 19:32

Some cryed one thinge and some another and the congregacion was all out of quiet and the moare parte knewe not wherfore they were come togeder.

Acts 19:33

Some of the company drue forth Alexander the Iewes thrustynge him forwardes. Alexander beckened with the honde and wolde have geven the people an answer.

Acts 19:34

When they knewe that he was a Iewe ther arose a shoute almost for the space of two houres of all men cryinge greate is Diana of the Ephesians.

Acts 19:35

When the toune clarcke had ceased the people he sayd: ye men of Ephesus what man is it that knoweth not how that the cite of the Ephesians is a worshipper of the great goddas Diana and of the ymage which came from heven.

Acts 19:36

Seinge then that no man sayth here agaynst ye ought to be content and to do nothinge rasshly:

Acts 19:37

For ye have brought hyther these me whiche are nether robbers of churches nor yet despisers of youre goddes.

Acts 19:38

Wherfore yf Demetrius and the craftes men which are with him have eny sayinge to eny man the lawe is open and ther are ruelars let the accuse one another.

Acts 19:39

Yf ye goo about eny other thinge it maye be determined in a lawfull congregacion

Acts 19:40

For we are in ieoperdy to be accused of this dayes busines: for as moche as ther is no cause wherby we maye geve a rekenynge of this concourse of people.

Acts 19:41

And when he had thus spoken he let the congregacion departe.

Acts 20:1

After the rage was ceased Paul called the disciples vnto him and toke his leave of them and departed for to goo into Macedonia.

Acts 20:2

And when he had gone over those parties and geven them large exhortacions he came into Grece

Acts 20:3

and there abode .iii. monethes. And when the Iewes layde wayte for him as he was about to sayle into Syria he purposed to returne thorowe Macedonia.

Acts 20:4

Ther acompanied him into Asia Sopater of Berrea and of Thessalonia Aristarcus and Secundus and Gayus of Derba and Timotheus: and out of Asia Tychicus and Trophimos.

Acts 20:5

These went before and taryed vs at Troas.

Acts 20:6

And we sayled awaye from Philippos after the ester holydayes and came vnto them to Troas in five dayes where we abode seven dayes.

Acts 20:7

And on the morowe after the saboth daye the disciples came to geder for to breake breed and Paul preached vnto them (redy to departe on the morowe) and continued the preachynge vnto mydnyght.

Acts 20:8

And there were many lyghtes in the chamber where thy were gaddered to geder

Acts 20:9

and there sate in a wyndowe a certayne yonge man named Eutichos fallen into a depe slepe. And as Paul declared he was the moare overcome with slepe and fell doune from the thyrde lofte and was taken vp deed.

Acts 20:10

Paul went doune and fell on him and embrased him and sayde: make nothinge ado for his lyfe is in him.

Acts 20:11

When he was come vp agayne he brake breed and tasted and comened a longe whyle even tyll the mornynge and so departed.

Acts 20:12

And they brought the youge man a lyve and were not alytell comforted.

Acts 20:13

And we went a fore to shippe and lowsed vnto Asson there to receave Paul. For so had he apoynted and wolde him selfe goo a fote.

Acts 20:14

When he was come to vs vnto Asson we toke him in and came to Mytelenes.

Acts 20:15

And we sayled thence and came the nexte daye over agaynst Chios. And the nexte daye we aryved at Samos and taryed at Trogilion. The nexte daye we came to Myleton:

Acts 20:16

for Paul had determined to leave Ephesus as they sayled because he wolde not spende the tyme in Asia. For he hasted to be (yf he coulde possible) at Ierusalem at the daye of pentecoste.

Acts 20:17

Wherfore from Myleton he sent to Ephesus and called the elders of the congregacion.

Acts 20:18

And when they were come to him he sayde vnto the: Ye knowe from the fyrst daye that I came vnto Asia after what maner I have bene with you at all ceasons

Acts 20:19

servynge the lorde with all humblenes of mynde and with many teares and temptacions which happened vnto me by the layinges awayte of the Ieues

Acts 20:20

and how I kept backe no thinge that was profitable: but that I have shewed you and taught you openly and at home in youre houses

Acts 20:21

witnessinge bothe to the Iewes and also to the Grekes the repentaunce toward God and faith towarde oure Lorde Iesu.

Acts 20:22

And now beholde I goo bounde in the sprete vnto Ierusalem and knowe not what shall come on me there