Axial Commons

Hebrew / JewishChristianity

The Bible (Old and New Testaments)

tr. William Whittingham et al. (Geneva translators) (1599) · published 1599, before 1930 · source

1 Chronicles

1 Chronicles 1:54

Duke Magdiel, duke Iram: these were the dukes of Edom.

Latin · Clementine Vulgatedux Magdiel, dux Hiram: hi duces Edom.
1 Chronicles 2:1

These are the sonnes of Israel, Reuben, Simeon, Leui and Iudah, Isshachar, and Zebulun,

Latin · Clementine VulgateFilii autem Israël: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issachar, et Zabulon,
1 Chronicles 2:2

Dan, Ioseph, and Beniamin, Naphtali, Gad, and Asher.

Latin · Clementine VulgateDan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad, et Aser.
1 Chronicles 2:3

The sonnes of Iudah, Er, and Onan, and Shelah. these three were borne to him of ye daughter of Shua the Canaanite: but Er the eldest sonne of Iudah was euil in the sight of the Lord, and he slew him.

Latin · Clementine VulgateFilii Juda: Her, Onan, et Sela: hi tres nati sunt ei de filia Sue Chananitide. Fuit autem Her primogenitus Juda malus coram Domino, et occidit eum.
1 Chronicles 2:4

And Thamar his daughter in law bare him Pharez, and Zerah: so al the sonnes of Iudah were fiue.

Latin · Clementine VulgateThamar autem nurus ejus peperit ei Phares et Zara: omnes ergo filii Juda, quinque.
1 Chronicles 2:5

The sonnes of Pharez, Hezron and Hamul.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Phares: Hesron et Hamul.
1 Chronicles 2:6

The sonnes also of Zerah were Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara, which were fiue in all.

Latin · Clementine VulgateFilii quoque Zaræ: Zamri, et Ethan, et Eman, Chalchal quoque, et Dara, simul quinque.
1 Chronicles 2:7

And the sonne of Carmi, Achar that troubled Israel, transgressing in the thing excommunicate.

Latin · Clementine VulgateFilii Charmi: Achar, qui turbavit Israël, et peccavit in furto anathematis.
1 Chronicles 2:8

The sonne also of Ethan, Azariah.

Latin · Clementine VulgateFilii Ethan: Azarias.
1 Chronicles 2:9

And the sonnes of Hezron that were borne vnto him, Ierahmeel, and Ram and Chelubai.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Hesron qui nati sunt ei: Jerameel, et Ram, et Calubi.
1 Chronicles 2:10

And Ram begate Aminadab, and Aminadab begate Nahshon prince of the children of Iudah,

Latin · Clementine VulgatePorro Ram genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Nahasson, principem filiorum Juda.
1 Chronicles 2:11

And Nahshon begate Salma, and Salma begate Boaz,

Latin · Clementine VulgateNahasson quoque genuit Salma, de quo ortus est Booz.
1 Chronicles 2:12

And Boaz begate Obed, and Obed begate Ishai,

Latin · Clementine VulgateBooz vero genuit Obed, qui et ipse genuit Isai.
1 Chronicles 2:13

And Ishai begate his eldest sonne Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

Latin · Clementine VulgateIsai autem genuit primogenitum Eliab, secundum Abinadab, tertium Simmaa,
1 Chronicles 2:14

Nathaneel the fourth, Raddai the fift,

Latin · Clementine Vulgatequartum Nathanaël, quintum Raddai,
1 Chronicles 2:15

Ozem the sixt, and Dauid the seuenth.

Latin · Clementine Vulgatesextum Asom, septimum David.
1 Chronicles 2:16

Whose sisters were Zeruiah and Abigail. And the sonnes of Zeruiah, Abishai, and Ioab, and Asahel.

Latin · Clementine VulgateQuorum sorores fuerunt Sarvia et Abigail. Filii Sarviæ: Abisai, Joab, et Asaël, tres.
1 Chronicles 2:17

And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Iether an Ishmeelite.

Latin · Clementine VulgateAbigail autem genuit Amasa, cujus pater fuit Jether Ismahelites.
1 Chronicles 2:18

And Caleb the sonne of Hezron begate Ierioth of Azubah his wife, and her sonnes are these, Iesher, and Shobab, and Ardon.

Latin · Clementine VulgateCaleb vero filius Hesron accepit uxorem nomine Azuba, de qua genuit Jerioth: fueruntque filii ejus Jaser, et Sobab, et Ardon.
1 Chronicles 2:19

And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.

Latin · Clementine VulgateCumque mortua fuisset Azuba, accepit uxorem Caleb Ephratha, quæ peperit ei Hur.
1 Chronicles 2:20

And Hur begate Vri, and Vri begate Bezaleel.

Latin · Clementine VulgatePorro Hur genuit Uri, et Uri genuit Bezeleel.
1 Chronicles 2:21

And afterward came Hezron to the daughter of Machir the father of Gilead, and tooke her when hee was threescore yere olde, and shee bare him Segub.

Latin · Clementine VulgatePost hæc ingressus est Hesron ad filiam Machir patris Galaad, et accepit eam cum esset annorum sexaginta: quæ peperit ei Segub.
1 Chronicles 2:22

And Segub begate Iair, which had three and twentie cities in the land of Gilead.

Latin · Clementine VulgateSed et Segub genuit Jair, et possedit viginti tres civitates in terra Galaad.
1 Chronicles 2:23

And Gesthur with Aram tooke the townes of Iair from them, and Kenath and the townes thereof, euen threescore cities. All these were the sonnes of Machir the father of Gilead.

Latin · Clementine VulgateCepitque Gessur et Aram oppida Jair, et Canath, et viculos ejus sexaginta civitatum: omnes isti filii Machir patris Galaad.
1 Chronicles 2:24

And after that Hezron was dead at Caleb Ephratah, then Abiah Hezrons wife bare him also Ashur the father of Tekoa.

Latin · Clementine VulgateCum autem mortuus esset Hesron, ingressus est Caleb ad Ephratha. Habuit quoque Hesron uxorem Abia, quæ peperit ei Assur patrem Thecuæ.
1 Chronicles 2:25

And ye sonnes of Ierahmeel the eldest sone of Hezron were Ram the eldest, then Bunah, and Oren and Ozen and Ahiiah.

Latin · Clementine VulgateNati sunt autem filii Jerameel primogeniti Hesron, Ram primogenitus ejus, et Buna, et Aram, et Asom, et Achia.
1 Chronicles 2:26

Also Ierahmeel had another wife named Atarah, which was the mother of Onam.

Latin · Clementine VulgateDuxit quoque uxorem alteram Jerameel, nomine Atara, quæ fuit mater Onam.
1 Chronicles 2:27

And the sonnes of Ram the eldest sonne of Ierahmeel were Maaz, and Iamin and Ekar.

Latin · Clementine VulgateSed et filii Ram primogeniti Jerameel fuerunt Moos, Jamin, et Achar.
1 Chronicles 2:28

And the sonnes of Onam were Shammai and Iada. And the sonnes of Shammai, Nadab and Abishur.

Latin · Clementine VulgateOnam autem habuit filios Semei et Jada. Filii autem Semei: Nadab et Abisur.
1 Chronicles 2:29

And the name of the wife of Abishur was called Abiahil, and shee bare him Ahban and Molid.

Latin · Clementine VulgateNomen vero uxoris Abisur, Abihail, quæ peperit ei Ahobban et Molid.
1 Chronicles 2:30

The sonnes also of Nadab were Seled and Appaim: but Seled died without children.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Nadab fuerunt Saled et Apphaim. Mortuus est autem Saled absque liberis.
1 Chronicles 2:31

And the sonne of Appaim was Ishi, and the sonne of Ishi, Sheshan, and the sonne of Sheshan, Ahlai.

Latin · Clementine VulgateFilius vero Apphaim, Jesi: qui Jesi genuit Sesan. Porro Sesan genuit Oholai.
1 Chronicles 2:32

And the sonnes of Iada the brother of Shammai were Iether and Ionathan: but Iether dyed without children.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Jada fratris Semei: Jether, et Jonathan. Sed et Jether mortuus est absque liberis.
1 Chronicles 2:33

And the sonnes of Ionathan were Peleth and Zaza. These were the sonnes of Ierahmeel.

Latin · Clementine VulgatePorro Jonathan genuit Phaleth, et Ziza. Isti fuerunt filii Jerameel.
1 Chronicles 2:34

And Sheshan had no sonnes, but daughters. And Sheshan had a seruant that was an Egyptian named Iarha.

Latin · Clementine VulgateSesan autem non habuit filios, sed filias: et servum ægyptium nomine Jeraa.
1 Chronicles 2:35

And Sheshan gaue his daughter to Iarha his seruant to wife, and she bare him Attai.

Latin · Clementine VulgateDeditque ei filiam suam uxorem: quæ peperit ei Ethei.
1 Chronicles 2:36

And Attai begate Nathan, and Nathan begate Zabad,

Latin · Clementine VulgateEthei autem genuit Nathan, et Nathan genuit Zabad.
1 Chronicles 2:37

And Zabad begate Ephlal, and Ephlal begate Obed,

Latin · Clementine VulgateZabad quoque genuit Ophlal, et Ophlal genuit Obed.
1 Chronicles 2:38

And Obed begate Iehu, and Iehu begate Azariah,

Latin · Clementine VulgateObed genuit Jehu, Jehu genuit Azariam,
1 Chronicles 2:39

And Azariah begate Helez, and Helez begate Eleasah,

Latin · Clementine VulgateAzarias genuit Helles, et Helles genuit Elasa.
1 Chronicles 2:40

And Eleasah begate Sisamai, and Sisamai begate Shallum,

Latin · Clementine VulgateElasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum,
1 Chronicles 2:41

And Shallum begate Iekamiah, and Iekamiah begate Elishama.

Latin · Clementine VulgateSellum genuit Icamiam, Icamia autem genuit Elisama.
1 Chronicles 2:42

Also the sonnes of Caleb the brother of Ierahmeel, were Mesha his eldest sonne, which was the father of Ziph: and the sonnes of Mareshah the father of Hebron.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Caleb fratris Jerameel: Mesa primogenitus ejus; ipse est pater Ziph: et filii Maresa patris Hebron.
1 Chronicles 2:43

And the sonnes of Hebron were Korah and Tappuah, and Rekem and Shema.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Hebron, Core, et Taphua, et Recem, et Samma.
1 Chronicles 2:44

And Shema begate Raham the father of Iorkoam: and Rekem begate Shammai.

Latin · Clementine VulgateSamma autem genuit Raham, patrem Jercaam, et Recem genuit Sammai.
1 Chronicles 2:45

The sonne also of Shammai was Maon: and Maon was the father of Beth-zur.

Latin · Clementine VulgateFilius Sammai, Maon: et Maon pater Bethsur.
1 Chronicles 2:46

And Ephah a concubine of Caleb bare Haran and Moza, and Gazez: Haran also begate Gazez.

Latin · Clementine VulgateEpha autem concubina Caleb peperit Haran, et Mosa, et Gezez. Porro Haran genuit Gezez.
1 Chronicles 2:47

The sonnes of Iahdai were Regem, and Iotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Jahaddai, Regom, et Joathan, et Gesan, et Phalet, et Epha, et Saaph.
1 Chronicles 2:48

Calebs concubine Maachah bare Sheber and Tirhanah.

Latin · Clementine VulgateConcubina Caleb Maacha, peperit Saber, et Tharana.
1 Chronicles 2:49

She bare also Shaaph, the father of Madmannah, and Sheua the father of Machbenah, and the father of Gibea. And Achsah was Calebs daughter.

Latin · Clementine VulgateGenuit autem Saaph pater Madmena Sue, patrem Machbena et patrem Gabaa. Filia vero Caleb fuit Achsa.
1 Chronicles 2:50

These were the sonnes of Caleb the sone of Hur the eldest sonne of Ephrathah, Shobal the father of Kiriath-iearim.

Latin · Clementine VulgateHi erant filii Caleb, filii Hur primogeniti Ephratha, Sobal pater Cariathiarim.
1 Chronicles 2:51

Salma the father of Beth-lehem, and Hareph the father of Beth-gader.

Latin · Clementine VulgateSalma pater Bethlehem, Hariph pater Bethgader.
1 Chronicles 2:52

And Shobal the father of Kiriath-iearim had sonnes, and he was the ouerseer of halfe Hammenoth.

Latin · Clementine VulgateFuerunt autem filii Sobal patris Cariathiarim, qui videbat dimidium requietionum.
1 Chronicles 2:53

And the families of Kiriath-iearim were the Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and ye Mishraites of them came the Zarreathites, and the Eshtaulites.

Latin · Clementine VulgateEt de cognatione Cariathiarim, Jethrei, et Aphuthei, et Semathei, et Maserei. Ex his egressi sunt Saraitæ, et Esthaolitæ.
1 Chronicles 2:54

The sonnes of Salma of Beth-lehem, and the Netophathite, the crownes of the house of Ioab, and halfe the Manahthites and the Zorites.

Latin · Clementine VulgateFilii Salma, Bethlehem, et Netophathi, coronæ domus Joab, et dimidium requietionis Sarai:
1 Chronicles 2:55

And the families of the Scribes dwelling at Iabez, the Tirathites, the Shimmeathites, the Shuchathites, which are the Kenites, that came of Hammath the father of the house of Rechab.

Latin · Clementine Vulgatecognationes quoque scribarum habitantium in Jabes, canentes atque resonantes, et in tabernaculis commorantes. Hi sunt Cinæi, qui venerunt de Calore patris domus Rechab.
1 Chronicles 3:1

These also were the sonnes of Dauid which were borne vnto him in Hebron: the eldest Amnon of Ahinoam, the Izraelitesse: the seconde Daniel of Abigail the Carmelitesse:

Latin · Clementine VulgateDavid vero hos habuit filios, qui ei nati sunt in Hebron: primogenitum Amnon ex Achinoam Jezrahelitide, secundum Daniel de Abigail Carmelitide,
1 Chronicles 3:2

The third Absalom the sonne of Maachah daughter of Talmai King of Geshur: the fourth Adoniiah the sonne of Haggith:

Latin · Clementine Vulgatetertium Absalom filium Maacha filiæ Tholmai regis Gessur, quartum Adoniam filium Aggith,
1 Chronicles 3:3

The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.

Latin · Clementine Vulgatequintum Saphathiam ex Abital, sextum Jethraham de Egla uxore sua.
1 Chronicles 3:4

These sixe were borne vnto him in Hebron: and there hee reigned seuen yeere and sixe moneths: and in Ierusalem he reigned three and thirtie yeere.

Latin · Clementine VulgateSex ergo nati sunt ei in Hebron, ubi regnavit septem annis et sex mensibus. Triginta autem et tribus annis regnavit in Jerusalem.
1 Chronicles 3:5

And these foure were borne vnto him in Ierusalem, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Salomon of Bathshua the daughter of Ammiel:

Latin · Clementine VulgatePorro in Jerusalem nati sunt ei filii, Simmaa, et Sobab, et Nathan, et Salomon, quatuor de Bethsabee filia Ammiel:
1 Chronicles 3:6

Ibhar also, and Elishama, and Eliphalet,

Latin · Clementine VulgateJebaar quoque et Elisama,
1 Chronicles 3:7

And Nogah, and Nepheg, and Iaphia,

Latin · Clementine Vulgateet Eliphaleth, et Noge, et Nepheg, et Japhia,
1 Chronicles 3:8

And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine in nomber.

Latin · Clementine Vulgatenecnon Elisama, et Eliada, et Elipheleth, novem:
1 Chronicles 3:9

These are all the sonnes of Dauid, besides the sonnes of the concubines, and Thamar their sister.

Latin · Clementine Vulgateomnes hi, filii David absque filiis concubinarum: habueruntque sororem Thamar.
1 Chronicles 3:10

And Salomons sonne was Rehoboam, whose sonne was Abiah, and Asa his sonne, and Iehoshaphat his sonne,

Latin · Clementine VulgateFilius autem Salomonis, Roboam: cujus Abia filius genuit Asa. De hoc quoque natus est Josaphat,
1 Chronicles 3:11

And Ioram his sonne, and Ahaziah his sonne, and Ioash his sonne,

Latin · Clementine Vulgatepater Joram: qui Joram genuit Ochoziam, ex quo ortus est Joas:
1 Chronicles 3:12

And Amaziah his sonne, and Azariah his sonne, and Iotham his sonne,

Latin · Clementine Vulgateet hujus Amasias filius genuit Azariam. Porro Azariæ filius Joatham
1 Chronicles 3:13

And Ahaz his sonne, and Hezekiah his sonne, and Manasseh his sonne,

Latin · Clementine Vulgateprocreavit Achaz patrem Ezechiæ, de quo natus est Manasses.
1 Chronicles 3:14

And Amon his sonne, and Iosiah his sonne.

Latin · Clementine VulgateSed et Manasses genuit Amon patrem Josiæ.
1 Chronicles 3:15

And of the sonnes of Iosiah, the eldest was Iohanan, the second Iehoiakim, the thirde Zedekiah, and the fourth Shallum.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Josiæ fuerunt: primogenitus Johanan, secundus Joakim, tertius Sedecias, quartus Sellum.
1 Chronicles 3:16

And the sonnes of Iehoiakim were Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne.

Latin · Clementine VulgateDe Joakim natus est Jechonias, et Sedecias.
1 Chronicles 3:17

And the sonnes of Ieconiah, Assir and Shealtiel his sonne:

Latin · Clementine VulgateFilii Jechoniæ fuerunt: Asir, Salathiel,
1 Chronicles 3:18

Malchiram also and Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

Latin · Clementine VulgateMelchiram, Phadaia, Senneser, et Jecemia, Sama, et Nadabia.
1 Chronicles 3:19

And the sonnes of Pedaiah were Zerubbabel, and Shimei: and the sonnes of Zerubbabel were Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

Latin · Clementine VulgateDe Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei. Zorobabel genuit Mosollam, Hananiam, et Salomith sororem eorum:
1 Chronicles 3:20

And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hazadiah, and Iushabheshed, fiue in nomber.

Latin · Clementine VulgateHasaban quoque, et Ohol, et Barachian, et Hasadian, Josabhesed, quinque.
1 Chronicles 3:21

And the sonnes of Hananiah were Pelatiah, and Iesaiah: the sonnes of Rephaiah, the sonnes of Arnan, the sonnes of Obadiah, the sonnes of Shechaniah.

Latin · Clementine VulgateFilius autem Hananiæ, Phaltias pater Jeseiæ, cujus filius Raphaia: hujus quoque filius, Arnan, de quo natus est Obdia, cujus filius fuit Sechenias.
1 Chronicles 3:22

And the sonne of Shechaniah was Shemaiah: and the sonnes of Shemaiah were Hattush and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.

Latin · Clementine VulgateFilius Secheniæ, Semeia: cujus filii Hattus, et Jegaal, et Baria, et Naaria, et Saphat, sex numero.
1 Chronicles 3:23

And the sonnes of Neariah were Elioenai, and Hezekiiah, and Azrikam, three.

Latin · Clementine VulgateFilius Naariæ, Elioënai, et Ezechias, et Ezricam, tres.
1 Chronicles 3:24

And the sonnes of Elioenai were Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Iohanan, and Delaiah, and Anani, seuen.

Latin · Clementine VulgateFilii Elioënai, Oduia, et Eliasub, et Pheleia, et Accub, et Johanan, et Dalaia, et Anani, septem.
1 Chronicles 4:1

The sonnes of Iudah were Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

Latin · Clementine VulgateFilii Juda: Phares, Hesron, et Charmi, et Hur, et Sobal.
1 Chronicles 4:2

And Reaiah the sonne of Shobal begat Iahath, and Iahath begate Ahumai, and Lahad: these are the families of the Zoreathites.

Latin · Clementine VulgateRaia vero filius Sobal genuit Jahath, de quo nati sunt Ahumai, et Laad: hæ cognationes Sarathi.
1 Chronicles 4:3

And these were of the father of Etam, Izreel, and Ishma and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi.

Latin · Clementine VulgateIsta quoque stirps Etam: Jezrahel, et Jesema, et Jedebos. Nomen quoque sororis eorum, Asalelphuni.
1 Chronicles 4:4

And Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah: these are the sonnes of Hur the eldest sonne of Ephratah, the father of Beth-lehem.

Latin · Clementine VulgatePhanuel autem pater Gedor, et Ezer pater Hosa: isti sunt filii Hur primogeniti Ephratha patris Bethlehem.
1 Chronicles 4:5

But Asher the father of Tekoa had two wiues, Heleah, and Naarah.

Latin · Clementine VulgateAssur vero patri Thecuæ erant duæ uxores, Halaa et Naara.
1 Chronicles 4:6

And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni and Haashtari: these were the sonnes of Naarah.

Latin · Clementine VulgatePeperit autem ei Naara, Oozam, et Hepher, et Themani, et Ahasthari: isti sunt filii Naara.
1 Chronicles 4:7

And the sonnes of Heleah were Zereth, Iezohar and Ethnan.

Latin · Clementine VulgatePorro filii Halaa, Sereth, Isaar et Ethnan.
1 Chronicles 4:8

Also Coz begate Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the sonne of Harum.

Latin · Clementine VulgateCos autem genuit Anob, et Soboba, et cognationem Aharehel filii Arum.
1 Chronicles 4:9

But Iabez was more honourable then his brethren: and his mother called his name Iabez, saying, Because I bare him in sorowe.

Latin · Clementine VulgateFuit autem Jabes inclytus præ fratribus suis, et mater ejus vocavit nomen illius Jabes, dicens: Quia peperi eum in dolore.
1 Chronicles 4:10

And Iabez called on the God of Israel, saying, If thou wilt blesse me in deede, and enlarge my coastes, and if thine hand be with me, and thou wilt cause me to be deliuered from euill, that I be not hurt. And God graunted the thing that he asked.

Latin · Clementine VulgateInvocavit vero Jabes Deum Israël, dicens: Si benedicens benedixeris mihi, et dilataveris terminos meos, et fuerit manus tua mecum, et feceris me a malitia non opprimi. Et præstitit Deus quæ precatus est.
1 Chronicles 4:11

And Chelub the brother of Shuah begate Mehir, which was the father of Eshton.

Latin · Clementine VulgateCaleb autem frater Sua genuit Mahir, qui fuit pater Esthon.
1 Chronicles 4:12

And Eshton begate Beth-rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of the citie of Nahash: these are the men of Rechah.

Latin · Clementine VulgatePorro Esthon genuit Bethrapha, et Phesse, et Tehinna patrem urbis Naas: hi sunt viri Recha.
1 Chronicles 4:13

And the sonnes of Kenaz were Othniel and Zeraiah, and the sonne of Othniel, Hathath.

Latin · Clementine VulgateFilii autem Cenez, Othoniel, et Saraia. Porro filii Othoniel, Hathath, et Maonathi.
1 Chronicles 4:14

And Meonothai begate Ophrah. And Seraiah begate Ioab the father of the valley of craftesmen: for they were craftesmen.

Latin · Clementine VulgateMaonathi genuit Ophra, Saraia autem genuit Joab patrem Vallis artificum: ibi quippe artifices erant.
1 Chronicles 4:15

And the sonnes of Caleb the sonne of Iephunneh were Iru, Elah, and Naam. And the sonne of Elah was Kenaz.

Latin · Clementine VulgateFilii vero Caleb filii Jephone, Hir, et Ela, et Naham. Filii quoque Ela: Cenez.
1 Chronicles 4:16

And the sonnes of Iehaleel were Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.

Latin · Clementine VulgateFilii quoque Jaleleel: Ziph, et Zipha, Thiria, et Asraël.
1 Chronicles 4:17

And the sonnes of Ezrah were Iether and Mered, and Epher, and Ialon, and he begate Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

Latin · Clementine VulgateEt filii Ezra, Jether, et Mered, et Epher, et Jalon, genuitque Mariam, et Sammai, et Jesba patrem Esthamo.
1 Chronicles 4:18

Also his wife Iehudiiah bare Iered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Iekuthiel the father of Zanoah: and these are the sonnes of Bithiah ye daughter of Pharaoh which Mered tooke.

Latin · Clementine VulgateUxor quoque ejus Judaia, peperit Jared patrem Gedor, et Heber patrem Socho, et Icuthiel patrem Zanoë: hi autem filii Bethiæ filiæ Pharaonis, quam accepit Mered.
1 Chronicles 4:19

And the sonnes of the wife of Hodiah, the sister of Naham the father of Keilah were the Garmites, and Eshtemoa the Maachathite.

Latin · Clementine VulgateEt filii uxoris Odaiæ sororis Naham patris Ceila, Garmi, et Esthamo, qui fuit de Machathi.
1 Chronicles 4:20

And the sonnes of Shimon were Amnon and Rinnah, Ben-hanam and Tilon. And the sonnes of Ishi were Zoheth, and Benzoheth.

Latin · Clementine VulgateFilii quoque Simon, Amnon, et Rinna filius Hanan, et Thilon. Et filii Jesi, Zoheth, et Benzoheth.